Lamisil DermGel 10 mg/g gel

Uputa o lijeku: Informacije za korisnika

Lamisil DermGel 10 mg/g gel

terbinafin

Pažljivo pročitajte cijelu uputu prije nego počnete primjenjivati ovaj lijek jer sadrži Vama
važne podatke.

•

Sačuvajte ovu uputu. Možda ćete je trebati ponovo pročitati.

•

Ako i

mate dodatnih pitanja, obratite se svom liječniku ili ljekarniku.

•

Ovaj je lijek propisan samo Vama. Nemojte ga davati drugima. Može im štet

iti, čak i ako

su njihovi znakovi bolesti jednaki Vašima.

•

Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijesti

ti liječnika ili ljekarnika. To

uključuje i svaku moguću nuspojavu koja nije navedena u ovoj uputi, vidjeti dio 4.

Što se nalazi u ovoj uputi:

1.

Što je Lamisil DermGel 10 mg/g gel i za što se koristi?

2.

Što morate znati p

rije nego počnete primjenjivati Lamisil DermGel 10 mg/g gel?

3.

Kako primjenjivati Lamisil DermGel 10 mg/g gel?

4.

Moguće nuspojave

5.

Kako čuvati Lamisil DermGel 10 mg/g gel?

6.

Sadržaj pakiranja i druge informacije

1.

Što je Lamisil DermGel 10 mg/g gel i za što se koristi?

Lamisil DermGel sadrži djelatnu tvar terbinafin, koja pripada skupini lijekova

za liječenje

gljivica (antimikotik)

i određenih vrsta kvasnica, za primjenu na koži. Djeluje tako što napada i

ubija gljivice i kvasnice koje su

uzročnici kožnih infekcija.

Lamisil DermGel se koristi za lij

ečenje:

•

atletskog stopala (tinea pedis)

•

gljivične infekcije u području prepona i na unutrašnjoj strani bedara (tinea cruris)

•

gljivične infekcije na ostalim dijelovima tijela (tinea corporis)

•

infekcije kože uzrokovane kvasnicama (pityriasis versicolor)

2. Što morate znati

prije nego počnete primjenjivati Lamisil DermGel 10 mg/g gel?

Nemojte primjenjivati Lamisil DermGel 10 mg/g gel:

•

A

ko ste alergični na terbinafin ili bilo koji drugi sastojak ovog lijeka (naveden u dijelu 6.)

Upozorenja i mjere opreza

O

bratite se svom liječniku ili ljekarniku prije nego primijenite Lamisil DermGel.

•

Lamisil DermGel je namijenjen samo za vanjsku primjenu, odnosno primjenu na koži.

•

Lamisil DermGel ne smijete primjenjivati na licu. Ne primjenjujte ga u ustima i ne gutajte

ga.

•

Izbjegavajte dodir gela s oštećenom kožom gdje bi alkohol mogao djelovati nadražujuće.

11 - 12 - 2018

•

Izbjegavajte dodir gela s očima, jer može nadražiti oči. Ako gel nehotice dođe u dodir s
V

ašim očima, temeljito ih isperite mlazom vode. Ako se neugodan osjećaj nastavi,

posavjetujte se s V

ašim liječnikom.

•

Lamisil DermGel morate

čuvati izvan pogleda i dohvata djece.

Djeca i adolescenti

Uporaba lijeka

Lamisil DermGel se ne preporučuje za primjenu u djece i adolescenata mlađih od

18 godina zbog nedovoljno podataka o sigurnosti i djelotvornosti primjene u toj dobnoj skupini.

Drugi lijekovi i Lamisil DermGel

Obavijestite svog

liječnika ili ljekarnika ako primjenjujete, nedavno ste primijenili ili biste mogli

primijeniti bilo koje druge lijekove.

Ne primjenjujte nikakve

druge lijekove na područja koja liječite lijekom Lamisil DermGel.

T

rudnoća, dojenje i plodnost

Ako ste trudni ili dojite, mislite da biste mogli biti trudni ili planirate

trudnoću, obratite se svom

liječniku ili ljekarniku za savjet prije nego primijenite ovaj lijek.

Lamisil DermGel se ne smije primjenjivati

tijekom trudnoće, osim ako Vam liječnik ne kaže

drugačije.

Djelatna tvar gela, terbinafin,

izlučuje se u majčino mlijeko. Ne smijete primjenjivati Lamisil

DermGel tijekom dojenja.

Dojenčad ne smije doći u kontakt s liječenom kožom, uključujući i

dojke.

U ispitivanjima na životinjama nije

primijećen učinak djelatne tvari gela na plodnost.

Upravljanje vozilima i strojevima

Uporaba lijeka Lamisil DermGel

ne utječe ili zanemarivo utječe na sposobnost upravljanja

vozilima i rada sa strojevima.

Važne informacije vezane uz učinak nekih pomoćnih tvari

Lamisil DermGel 10 mg/g gel sadrži:

•

butilhidroksitoluen koji može uzrokovati lokalne reakcije na koži (npr. kontaktni

dermatitis) ili nadražiti oči i sluznice;

•

alkohol koji bi u bolesnika s

oštećenjima kože mogao djelovati nadražujuće.

3. Kako primjenjivati Lamisil DermGel 10 mg/g gel?

Uvijek primijenite ovaj lijek

točno onako kako Vam je rekao Vaš liječnik ili ljekarnik. Provjerite

s Vašim

liječnikom ili ljekarnikom ako niste sigurni.

Važno je ispravno primjenjivati Lamisil DermGel. Pažljivo slijedite upute.

11 - 12 - 2018

Kako primijeniti Lamisil DermGel 10 mg/g gel?
Odrasli:

Pažljivo slijedite ove upute:

•

Očistite i osušite oboljelu kožu i okolna područja te operite ruke.

•

Odvrnite zatvarač i kod prve uporabe, probušite vrh tube šiljkom koji se nalazi unutar

zatvarača.

•

Nježno stisnite tubu i primijenite dovoljno gela da u tankom sloju prekrijete oboljelu kožu
i

okolno područje.

•

Nježno utrljajte gel u kožu.

•

Zatvorite tubu.

•

Operite ruke nakon nanošenja gela kako ne biste proširili infekciju na sebi ili ju prenijeli
na druge osobe.

Ako se radi o infekciji u pregibima Vašeg tijela, možete prekriti

liječeno područje gazom, osobito

noću. Upotrijebite novu, čistu gazu kod svake primjene gela.

Koliko

često i koliko dugo primjenjivati Lamisil DermGel 10 mg/g gel?

Vaš liječnik će odrediti odgovarajuću količinu gela koju ćete primjenjivati, kao i duljinu terapije.

Uobičajeno se Lamisil DermGel primjenjuje na sljedeći način i u sljedećim stanjima:

•

Atletsko stopalo: jednom dnevno, 1 tjedan.

•

Tinea cruris i tinea corporis:

jednom dnevno, 1 tjedan.

•

Pityriasis versicolor:

jednom dnevno, 1 tjedan.

Primjenjujte Lamisil DermGel onoliko dugo koliko Vam je prepor

učio Vaš liječnik, premda Vam

se

može činiti da je stanje infekcije bolje već nakon nekoliko dana. Stanje se obično poboljša

unutar nekoliko dana, ali se može ponovno pogoršati ako se gel ne primjenjuje redovito ili se
primjena prerano prekine.

Lamisil DermGel bi trebao poboljšati stanje Vaše kože nakon nekoliko dana.

Međutim, potpuno

izlječenje oštećene kože nakon što se infekcija povukla trajat će dulje, moguće i do 4 tjedna.
Lamisil DermGel

će nastaviti djelovati i nakon što ste završili s jednotjednim liječenjem. Iako

više ne primjenjujete gel, poboljšanje stanja Vaše infekcije

će se nastaviti.

Ako niste zamijetili znakove poboljšanja unutar 2

tjedna od početka primjene lijeka Lamisil

DermGel

, posavjetujte se sa svojim liječnikom ili ljekarnikom.

Potpomaganje liječenja

Kako biste potpom

ogli liječenje, održavajte oboljelo područje čistim redovitim pranjem. Pažljivo

ga osušite bez trljanja, laganim doticanjem. Nastojte ga ne češati, iako može svrbjeti, jer to može
izazvati dodatno

oštećenje i usporiti proces izlječenja ili proširiti infekciju.

Budući da se ove infekcije mogu prenijeti na druge ljude, koristite vlastiti ručnik i odjeću i ne
dijelite ih s drugima. Redovito ih perite kako biste se zaštitili od ponovne infekcije.

11 - 12 - 2018

Primjena u djece i adolescenata

Uporaba lijeka Lamisil DermGel se ne

preporuča u djece i adolescenata mlađih od 18 godina

budući da nema podataka o sigurnosti i djelotvornosti primjene u ovoj skupini.

Stariji bolesnici

Nema podataka koji upućuju da je kod starijih bolesnika potrebno primijeniti drugačiju dozu
lijeka u odnosu na odrasle.

Ako primijenite više lijeka Lamisil DermGel 1 mg/g gel nego što ste trebali

Ako Vi ili ne

tko drugi slučajno proguta dio lijeka Lamisil DermGel, obavijestite Vašeg liječnika

koji će Vam savjetovati što činiti. Simptomi slučajnog gutanja lijeka uključuju glavobolju,
m

učninu, omaglicu i bol u trbuhu.

Ako ste zaboravili primijeniti Lamisil DermGel 10 mg/g gel

Ako zaboravite primijeniti gel, nanesite ga što prije i nastavite s normalnom primjenom. Ako se
sjetite tek u vrijeme

sljedeće primjene, nanesite uobičajenu količinu i nastavite s normalnom

primjenom. Ne nanosite dvostruku

količinu kako biste nadoknadili propuštenu.

Nastojte primjenjivati gel na propisani

način. To je važno jer izostavljanje doza nosi rizik

ponovne pojave infekcije.

Ako Vam Lamisil DermGel 10 mg/g gel

slučajno uđe u oči

Temeljito isperite oči mlazom tekuće vode. Posjetite liječnika ako se nelagoda nastavi.

U slučaju bilo kakvih nejasnoća ili pitanja u vezi s primjenom ovog lijeka, obratite se svom

liječniku ili ljekarniku.

4. M

oguće nuspojave

Kao i svi lijekovi, ovaj lijek može uzrokovati nuspojave

iako se one neće razviti kod svakoga.

PRESTANITE

s primjenom lijeka

Lamisil DermGel i odmah potražite medicinsku pomoć

ako imate bilo koji od sljedećih simptoma koji bi mogli biti znakovi alergijske reakcije:

•

teškoće u disanju ili gutanju

•

oticanje lica, usana, jezika ili grla

•

jak svrbež kože

s crvenim osipom ili ispupčenjima

Česte nuspojave

(mogu se javiti u manje od 1 na 10 osoba);

Ljuštenje kože, svrbež.

M

anje česte nuspojave

(mogu se javiti u manje od 1 na 100 osoba);

O

štećenja kože, svrbež, poremećaji kože, poremećaji boje kože, crvenilo, osjećaj peckanja kože,

bol, bol na mjestu primjene i iritacija na mjestu primjene.

Rijetke nuspojave

(mogu se javiti u manje od 1 na 1000 osoba);

Iritacija očiju, suha koža, upalne bolesti kože pod nazivom ekcem i kontaktni dermatitis,
pogoršanje simptoma infekcije.

11 - 12 - 2018

Prijavljivanje nuspojava

Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti liječnika ili ljekarnika. Ovo

uključuje i svaku moguću nuspojavu koja nije navedena u ovoj uputi. Nuspojave možete prijaviti
izravno putem nacionalnog sustava za prijavu: nuspojava: navedenog u

Dodatku V

.

Prijavljivanjem nuspojava možete pridonijeti u procjeni sigurnosti ovog lijeka.

5.

Kako čuvati Lamisil DermGel 10 mg/g gel?

Lijek čuvajte izvan pogleda i dohvata djece.
Ovaj lijek se ne smije upotrijebiti nakon isteka roka valjanosti navedenog na pakiranju. Rok
valjanosti odnosi se na zadnji dan navedenog mjeseca.

Lijek čuvajte na temperaturi ispod 30°C.
Zatvorite tubu nakon uporabe.
Gel ne koristiti duže od 16 tjedana nakon prvog otvaranja.

Nemojte nikakve lijekove bacati u otpadne vode ili

kućni otpad. Pitajte svog ljekarnika kako

baciti lijekove koje više ne koritite. Ove

će mjere pomoći u očuvanju okoliša.

6. Sadržaj pakiranja i druge informacije

Što Lamisil DermGel 10 mg/g gel sadrži?

1 g lijeka Lamisil DermGel sadrži 10 mg terbinafina.

Pomoćne tvari su: pročišćena voda, etanol, izopropilmiristat, polisorbat 20, karbomer,
sorbitanlaurat, benzilni alkohol, natrijev hidroksid, butilhidroksitoluen (E321).

Kako Lamisil DermGel 10 mg/g gel izgleda i sadržaj pakiranja?

Bijeli do sivo-bijeli sjajni gel.
Lamisil DermGel je dostupan u aluminijskoj tubi sa ili bez zaštitne membrane (aluminij),
zatvorenoj

polipropilenskim zatvaračem s navojem, sa ili bez nastavka za bušenje. Aluminijska

tuba je iznutra presvučena epoksifenolnom smolom. Tuba sadrži ili ne sadrži brtveni završetak.

Alternativno, lijek

je dostupan u laminatnoj tubi (polietilen niske gustoće/aluminij/polietilen

niske gustoće) s nastavkom od polietilena visoke gustoće. Tuba je zatvorena zaštitnom
membranom od aluminij/etilen višeslojnog kopolimera

i polipropilenskim čepom sa ili bez

nastavka za bušenje.

Veličina pakiranja: 15 g gela u tubi.

Nositelj odobrenja za stavljanje lijeka u promet

i proizvođač

Nositelj odobrenja:

GlaxoSmithKline Dungarvan Ltd., Knockbrack, Dungarvan, Co. Waterford, Republika Irska

11 - 12 - 2018

Proizvođač:

GlaxoSmithKline Consumer Healthcare GmbH & Co. KG
Barthstraße 4, 80339 München

Njemačka

Predstavnik nositelja odobrenja za Republiku Hrvatsku

GlaxoSmithKline d.o.o.
Ulica Damira

Tomljanovića Gavrana 15

10020 Zagreb
Tel.: 01 6051999

Način i mjesto izdavanja lijeka

Lijek se izdaje na recept u ljekarni.

Ova uputa je zadnji put revidirana u prosincu 2018.

11 - 12 - 2018