Oxolam 80 mg/g ljekoviti lak za nokte

Uputa o lijeku: Informacija za bolesnika

Oxolam 80 mg/g ljekoviti lak za nokte

ciklopiroks

Pažljivo pročitajte cijelu uputu prije nego počnete uzimati ovaj lijek jer sadrži Vama važne
podatke.

Sačuvajte ovu uputu. Možda ćete je trebati ponovno pročitati.

Ako imate dodatnih pitanja, obratite se svom liječniku ili ljekarniku.

Ovaj lijek je propisan samo Vama. Nemojte ga davati drugima. Može im naškoditi, čak i ako su
njihovi znakovi bolesti jednaki Vašima.

Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti liječnika ili ljekarnika. To uključuje i
svaku moguću nuspojavu koja nije navedena u ovoj uputi. Pogledajte dio 4.

Obratite se liječniku ako se nakon 6 mjeseci se ne osjećate bolje ili se stanje pogoršalo.

Što se nalazi u ovoj uputi:

1.

Što je Oxolam ljekoviti lak za nokte i za što se koristi

2.

Što morate znati prije nego počnete primjenjivati Oxolam ljekoviti lak za nokte

3.

Kako primijeniti Oxolam ljekoviti lak za nokte

4.

Moguće nuspojave

5.

Kako čuvati Oxolam ljekoviti lak za nokte

6.

Sadržaj pakiranja i druge informacije

1.

Što je Oxolam ljekoviti lak za nokte i za što se koristi

Oxolam ljekoviti lak za nokte je namijenjen za liječenje gljivičnih infekcija noktiju. Djelatna tvar
ciklopiroks prodire kroz ploču nokta i ima fungicidni učinak na sve važne patogene koji uzrokuju
gljivične infekcije noktiju.

Obratite se liječniku ako se nakon 6 mjeseci ne osjećate bolje ili se stanje pogoršalo.

2.

Što morate znati prije nego počnete primjenjivati Oxolam ljekoviti lak za nokte

Nemojte uzimati Oxolam ljekoviti lak za nokte:

ako ste alergični (preosjetljivi) na djelatnu tvar ciklopiroks ili neki drugi sastojak lijeka (naveden u
dijelu 6).

u osoba mlaĎih od 18 godina, tijekom trudnoće i dojenja zbog nedostatka kliničkih podataka.

Upozorenja i mjere opreza

Obratite se svom liječniku ili ljekarniku prije nego primijenite Oxolam ljekoviti lak za nokte.

Izbjegavajte kontakt s očima i sluznicama.
Oxolam ljekoviti lak za nokte namijenjen je samo za vanjsku primjenu.
Nemojte koristiti obične lakove za nokte ili druge kozmetičke proizvode za nokte na lijekom
tretiranim noktima.
Oxolam ljekoviti lak za nokte trebate dobro zatvoriti nakon upotrebe kako bi se spriječilo sušenje
otopine.

Djeca i adolescenti

Zbog manjka kliničkog iskustva, Oxolam ljekoviti lak za nokte ne smije se primjenjivati u osoba
mlaĎih od 18 godina.

02 - 08 - 2017

Drugi lijekovi i Oxolam ljekoviti lak za nokte

Nema poznatih interakcija s drugim lijekovima.

Molimo obavijestite svog liječnika ili ljekarnika ako uzimate ili ste nedavno uzeli ili biste mogli uzeti
bilo koje druge lijekove.

Trudnoća, dojenje i plodnost

Ako ste trudni ili dojite, mislite da biste mogli biti trudni ili planirate imati dijete, obratite se svom
liječniku ili ljekarniku za savjet prije nego uzmete ovaj lijek.

Zbog manjka kliničkog iskustva, Oxolam ljekoviti lak za nokte ne smije se primjenjivati tijekom
trudnoće i dojenja.

Upravljanje vozilima i strojevima

Nisu potrebne posebne mjere opreza.

3.

Kako primijeniti Oxolam ljekoviti lak za nokte

Uvijek primjenjujte ovaj lijek točno onako kako je opisano u ovoj uputi ili kako Vam je rekao Vaš
liječnik ili ljekarnik. Provjerite sa svojim liječnikom ili ljekarnikom ako niste sigurni.

Način primjene

Za primjenu na noktima.

Preporučeno doziranje

Ako nije drugačije propisano, tanki sloj Oxolam ljekovitog laka za nokta se nanosi na zahvaćeni nokat
svaki drugi dan tijekom prvog mjeseca. Time se osigurava da je nokat zasićen djelatnom tvari.

U drugom mjesecu liječenja, učestalost primjene se može smanjiti na najmanje dva puta tjedno, te na
jednom tjedno od trećeg mjeseca liječenja nadalje.

Molimo svakako obratite pozornost na sljedeće upute kod primjene Oxolam ljekovitog laka za
nokte:

Prije početka liječenja Oxolam ljekovitim lakom za nokte, potrebno je ukloniti što
više uništenih dijelova nokta uz pomoć škara ili priloženih jednokratnih turpija za
nokte.

Za čišćenje površine nokta uvijek upotrijebite jednu od priloženih alkoholnih vata.
Time će se takoĎer odstraniti bilo kakvi ostaci laka.

Molimo primijenite ljekoviti lak za nokte s jednom od priloženih špatula za
višekratnu upotrebu.

U zajedničkom pakiranju je priloženo 10 pojedinačnih špatula za višekratnu upotrebu. Pojedina
špatula mora se izdvojiti iz zajedničkog pakiranja prije primjene. TakoĎer je priložen i držač špatule.
Pojedinu špatulu i držač špatule treba spojiti zajedno kako bi se osigurala prikladnija primjena laka za
nokte.

02 - 08 - 2017

Umočite špatulu s perforiranom stranom u staklenu bočicu ponovno za svaki nokat
koji liječite i nemojte ju cijediti na vratu bočice (zbog rizika da se čep s navojem
zalijepi za bočicu).

Pomoću špatule nanesite Oxolam ljekoviti lak za nokte jednoliko preko cijele
površine oboljelog nokta.

Zbog posebnog oblika držača za špatule, ne dolazi do kontakta špatule sa ravnom
površinom/podlogom (gljivične spore ostaju na špatuli). Možete odložiti špatulu sa
strane bez brige da ćete prenijeti gljivične spore.

Odmah nakon upotrebe čvrsto zatvorite bočicu kako bi se spriječilo sušenje
otopine.

Da bi ponovno koristili špatulu, očistite ju alkoholnom vatom nakon korištenja.

Čitav sloj laka uklanja se alkoholnim vatama jednom tjedno tijekom trajanja liječenja. Tom prilikom
je potrebno ponovno odstraniti što više promijenjenih dijelova nokta pomoću jednokratnih turpija.

Ako je sloj laka u meĎuvremenu oštećen, dovoljno je Oxolam ljekoviti lak za nokte nanijeti preko
otkrhnutih područja.

Turpije za nokte koje su korištene za liječenje oboljelih noktiju nemojte nikada koristiti za zdrave
nokte. Nemojte koristiti turpije ako postoje vidljiva oštećenja.

Trajanje liječenja

Trajanje liječenja ovisi o težini infestacije, ali liječenje ne bi trebalo biti dulje od 6 mjeseci bez
savjetovanja s liječnikom. Patogeni koji uzrokuju gljivične infekcije noktiju obično su uništeni tijekom
ovog perioda. Ako niste sigurni mora li se nastaviti liječenje, obratite se Vašem liječniku ili ljekarniku.

Ako prestanete primjenjivati Oxolam ljekoviti lak za nokte

Gljivične infekcije noktiju često su uporne. Ako prekinete liječenje prerano, postoji rizik da će se
gljivična infekcija ponovno pogoršati.

Molimo obratite se liječniku ili ljekarniku ako niste sigurni poboljšava li se stanje Vaših noktiju.

U slučaju bilo kakvih pitanja u vezi s primjenom ovog lijeka, obratite se svom liječniku ili ljekarniku.

4.

Moguće nuspojave

Kao i svi drugi lijekovi, ovaj lijek može uzrokovati nuspojave iako se one neće javiti kod svakoga.

02 - 08 - 2017

Opći poremećaji i reakcije na mjestu primjene
U vrlo rijetkim slučajevima (u manje od 1 na 10 000 liječenih osoba) zabilježeno je crvenilo i ljuštenje
na mjestima gdje je lak došao u kontakt s kožom oko nokta.

Rijetko (u do 1 na 1000 liječenih osoba) je zabilježen alergijski kontaktni dermatitis (upala kože).

Prijavljivanje nuspojava
Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti liječnika ili ljekarnika. Ovo uključuje i
svaku moguću nuspojavu koje nije navedena u ovoj uputi. Nuspojave možete prijaviti izravno putem
nacionalnog sustava za prijavu nuspojava navedenog u

Dodatku V

. Prijavljivanjem nuspojava možete

pridonijeti u procjeni sigurnosti ovog lijeka.

5.

Kako čuvati Oxolam ljekoviti lak za nokte

Ovaj lijek čuvajte izvan pogleda i dohvata djece.
Lijek treba čuvati na temperaturi ispod 30°C.

Ovaj lijek se ne smije upotrijebiti nakon isteka roka valjanosti navedenog na pakiranju. Rok
valjanosti odnosi se na zadnji dan navedenog mjeseca.
Rok valjanosti nakon prvog otvaranja je 6 mjeseci.

Oxolam ljekoviti lak za nokte treba čvrsto zatvoriti nakon primjene kako bi se spriječilo sušenje
otopine.
Otopina ne smije doći u kontakt sa navojem na vratu bočice kako se čep s navojem ne bi zaljepio za
bočicu!

Nikada nemojte nikakve lijekove bacati u otpadne vode ili kućni otpad. Pitajte svog ljekarnika kako
baciti lijekove koje više ne koristite. Ove će mjere pomoći u očuvanju okoliša.

6.

Sadržaj pakiranja i druge informacije

Što Oxolam ljekoviti lak za nokte sadrži

Djelatna tvar je ciklopiroks. 1 g ljekovitog laka za nokte sadrži 80 mg ciklopiroksa.

Drugi sastojci (pomoćne tvari) su: etilacetat; izopropilni alkohol; monobutilni ester
poli(metilvinileter/maleatna kiselina) u izopropilnom alkoholu (1:1).

Kako Oxolam ljekoviti lak za nokte izgleda i sadržaj pakiranja

Oxolam ljekoviti lak za nokte je svijetložuta, bistra otopina koja se nalazi u smeĎim staklenim
bočicama s bijelim čepom.
Oxolam ljekoviti lak za nokte dostupan je u pakovanjima od 1 ili 2 bočice u kutiji (1x3 g i 2x3g)
uključujući špatule, držač špatule, vate s izopropilnim alkoholom i turpije za nokte.

Nositelj odobrenja za stavljanje lijeka u promet

Mibe pharmaceuticals d.o.o., Branitelja domovinskog rata 8, 42 230 Ludbreg, Hrvatska

Ime i adresa proizvođača lijeka

mibe GmbH Arzneimittel, Münchener Strasse 15, 06796 Brehna, Njemačka

Način i mjesto izdavanja lijeka

Na recept, u ljekarni.

02 - 08 - 2017

Ova uputa je zadnji puta revidirana u rujnu 2016.


Upute za turpije za nokte i alkoholne vate

Distributer za Hrvatsku:
Mibe pharmaceuticals d.o.o., Branitelja domovinskog rata 8, 42 230 Ludbreg, Hrvatska

Prije primjene, pročitajte uputu o lijeku.

Samo za jednokratnu uporabu.

Samo za vanjsku primjenu.

02 - 08 - 2017