Polygynax 35 000 IU + 35 000 IU + 100 000 IU kapsula za rodnicu, meka

UPUTA O LIJEKU

POLYGYNAX 35 000 IU + 35 000 IU + 100 000 IU kapsula za rodnicu, meka

neomicin sulfat, polimiksin B sulfat, nistatin

Pažljivo proĉitajte cijelu uputu prije nego poĉnete uzimati ovaj lijek.

Sačuvajte ovu putu. Možda ćete je trebati ponovno pročitati.

Ukoliko imate dodatnih pitanja, obratite se svom liječniku ili ljekarniku.

Ovaj je lijek propisan Vama osobno. Nemojte ga davati drugim osobama. Može im naškoditi,

čak i ako imaju iste simptome kao što su Vaši.

O svakoj nuspojavi obavijestite svog liječnika ili ljekarnika.

Sadržaj upute

:

1.

Što su POLYGYNAX 35 000 IU + 35 000 IU + 100 000 IU kapsule za rodnicu, meke i za što

se koriste

2.

Prije nego počnete uzimati POLYGYNAX 35 000 IU + 35 000 IU + 100 000 IU kapsule za

rodnicu, meke

3.

Kako uzimati POLYGYNAX 35 000 IU + 35 000 IU + 100 000 IU kapsule za rodnicu, meke

4.

Moguće nuspojave

5.

Kako čuvati POLYGYNAX 35 000 IU + 35 000 IU + 100 000 IU kapsule za rodnicu, meke

6.

Dodatne informacije

1.

ŠTO SU POLYGYNAX 35 000 IU + 35 000 IU + 100 000 IU kapsule za rodnicu, meke

I ZA ŠTO SE KORISTE

POLYGYNAX 35 000 IU + 35 000 IU + 100 000 IU kapsule za rodnicu, meke koriste se za lokalno
liječenje upala rodnice.

2.

PRIJE NEGO POĈNETE UZIMATI POLYGYNAX 35 000 IU + 35 000 IU + 100 000 IU

kapsule za rodnicu, meke

Nemojte uzimati POLYGYNAX 35 000 IU + 35 000 IU + 100 000 IU kapsule za rodnicu, meke

ako ste alergični

na neki sastojak lijeka ili neki drugi lijek iz iste ili srodne skupine lijekova.

ako ste alergični

na kikiriki ili soju.

kod uporabe dijafragme ili prezervativa od lateksa.

Ne preporučuje se uporaba ovog lijeka u kombinaciji s drugim spermicidnim sredstvima,

Budite oprezni s POLYGYNAX 35 000 IU + 35 000 IU + 100 000 IU kapsulama za rodnicu,
mekim

u slučaju lokalne nepodnošljivosti ili alergijske reakcije, prekinite liječenje.

u slučaju lokalne alergije, učinkovitost istog ili srodnih antibiotika namijenjenih za primjenu kroz
usta pri naknadnoj primjeni može biti kompromitirana.

prije liječenja POLYGYNAX 35 000 IU + 35 000 IU + 100 000 IU kapsulama za rodnicu, mekim,
obavijestite svog liječnika u slučaju da imate zatajenje bubrega.

liječenje ne smije trajati dulje nego je to propisao Vaš liječnik.

Uzimanje drugih lijekova s POLYGYNAX 35 000 IU + 35 000 IU + 100 000 IU kapsulama za
rodnicu, mekim

Lijek se ne smije koristiti sa spermicidnim sredstvima (rizik od smanjenja učinka) i prezervativima.
U slučaju da uzimate ili ste nedavno uzimali neke druge lijekove, uključujući i one koji se izdaju bez
liječničkog recepta, molimo da o tome obavijestite svog liječnika ili ljekarnika.

Trudnoća i dojenje

Ne preporučuje se uporaba ovog lijeka tijekom trudnoće i dojenja.

23 - 02 - 2017

Prije uporabe nekog lijeka potražite savjet svog liječnika ili ljekarnika.

Ostala upozorenja

Ovaj lijek sadrži hidrogenirano sojino ulje. Ako ste alergični na kikiriki ili soju, ne koristite ovaj lijek.

3.

KAKO UZIMATI POLYGYNAX 35 000 IU + 35 000 IU + 100 000 IU kapsule za

rodnicu, meke

Uvijek uzimajte POLYGYNAX 35 000 IU + 35 000 IU + 100 000 IU kapsule za rodnicu, meke kako
Vam je preporučio Vaš liječnik. Ako niste sigurni upitajte svog liječnika ili ljekarnika.

Ovaj lijek namijenjen je samo odraslima.
Primjenjuje se u rodnicu.
Uobičajena doza: 1 kapsula za rodnicu navečer prije spavanja, tijekom 12 dana.
Staviti jednu kapsulu duboko u rodnicu navečer prije spavanja. Po mogućnosti staviti kapsulu dok
ležite na leĎima, raširenih i povijenih nogu.

Praktični savjeti:
- kako bi se izbjegla kontaminacija, koristite vlastite ručnike za tuširanje,
- nosite pamučno donje rublje,
- izbjegavajte ispiranje rodnice,
- izbjegavajte uporabu tampona tijekom liječenja,
- nemojte prekidati liječenje tijekom menstruacije,
- liječnik može liječiti i Vašeg partnera, kako bi se izbjegla ponovna upala.

Ako uzmete više POLYGYNAX 35 000 IU + 35 000 IU + 100 000 IU kapsula za rodnicu, mekih nego
što ste trebali, molimo obavijestite svog liječnika ili ljekarnika.

Ako ste zaboravili uzeti POLYGYNAX 35 000 IU + 35 000 IU + 100 000 IU kapsule za rodnicu,
meke, nemojte uzeti dvostruku dozu kako bi nadoknadili dozu koju ste zaboravili.

U slučaju bilo kakvih nejasnoća ili pitanja u vezi s primjenom POLYGYNAX
35 000 IU + 35 000 IU + 100 000 IU kapsula za rodnicu, mekih obratite se svom liječniku ili
ljekarniku.

4.

MOGUĆE NUSPOJAVE

Kao i svi drugi lijekovi POLYGYNAX 35 000 IU + 35 000 IU + 100 000 IU kapsule za rodnicu, meke
mogu izazvati nuspojave.

Moguće nuspojave su: kontaktni alergijski dermatitis (upalne promjene na sluznici i koži), koji se
može proširiti i na područja kože udaljena od mjesta liječenja. Češće se javlja pri dugotrajnoj uporabi.
S obzirom da lijek sadrži sojino ulje, postoji rizik od alergijskih reakcija (urtikarija, generalizirana
alergijska reakcija).

Ako primijetite bilo koju nuspojavu potrebno je obavijestiti liječnika ili ljekarnika.

5.

KAKO ĈUVATI POLYGYNAX 35 000 IU + 35 000 IU + 100 000 IU kapsule za rodnicu,
meke

POLYGYNAX 35 000 IU + 35 000 IU + 100 000 IU kapsule za rodnicu, meke morate čuvati izvan
pogleda idohvata djece.

23 - 02 - 2017

Čuvati na temperaturi ispod 25°C.

Lijekovi se ne smiju bacati u slivnik ili kućni otpad. Upitajte svog ljekarnika gdje odložiti lijekove koji
više nisu potrebni. Takve mjere pomažu u očuvanju okoliša.
POLYGYNAX 35 000 IU + 35 000 IU + 100 000 IU kapsule za rodnicu, meke se ne smiju upotrijebiti
nakon isteka roka valjanosti navedenog na pakovanju. Datum isteka roka valjanosti odnosi se na
zadnji dan navedenog mjeseca.

6.

DODATNE INFORMACIJE

Što POLYGYNAX 35 000 IU + 35 000 IU + 100 000 IU kapsule za rodnicu, meke sadrže

Djelatne tvari: neomicin sulfat 35 000 IU, polimiksin B sulfat 35 000 IU i nistatin 100 000 IU.

Pomoćne tvari: PEG-6 stearat i glikol stearat i PEG-32 stearat (Tefose

63); sojino ulje, hidrogenirano;

dimetikon 1000; želatina i glicerol.

Kako POLYGYNAX 35 000 IU + 35 000 IU + 100 000 IU kapsule za rodnicu, meke
izgledaju i sadržaj pakovanja

Glatke, ovalne, svijetložute do žute kapsule.

6 i 12 kapsula u blisteru, u kutiji

Ime i adresa nositelja odobrenja za stavljanje lijeka u promet

Laboratoire Innotech International
22 Avenue Aristide Briand
94110 Arcueil, Francuska

Ime i adresa proizvoĊaĉa lijeka

INNOTHERA CHOUZY

Rue René Chantereau

41150 Chouzy sur Cisse

Francuska

Predstavnik nositelja odobrenja za Republiku Hrvatsku

JADRAN-GALENSKI LABORATORIJ d.d.,
Svilno 20, 51000 Rijeka, Hrvatska
Tel: + 385 51 546 399

Naĉin i mjesto izdavanja lijeka

Na recept, u ljekarni.

Datum revizije upute

Studeni, 2015.

23 - 02 - 2017

SAVJET/ZDRAVSTVENI NAPUTCI

ŠTO MORATE ZNATI O ANTIBIOTICIMA?

Antibiotici su djelotvorni protiv upala izazvanih bakterijama. Nisu djelotvorni protiv upala izazvanih
virusima.

Liječnik Vam je propisao ovaj antibiotik, jer je pogodan za Vas i djelotvoran protiv upale koju imate.
Bakterije mogu preživjeti i razmnožavati se usprkos djelovanju antibiotika. Ova pojava naziva se
rezistencija i uzrok je nedjelotvornosti nekih antibiotika.
Rezistenciju povećava pretjerana ili neprimjerena uporaba antibiotika.
Možete povećati rizik od izazivanja pojave rezistentnih bakterija i stoga produljiti vrijeme do
oporavka te uzrokovati nedjelotvornost ovog lijeka, ako se ne pridržavate sljedećih uputa o:
-

dozi,

vremenu uzimanja lijeka,

trajanju liječenja.

Stoga, kako biste oĉuvali uĉinkovitost lijeĉenja:

1)

koristite samo antibiotik koji Vam je propisao lijeĉnik.

2)

strogo se pridržavajte uputa o primjeni.

3)

nikada nemojte ponovno koristiti antibiotik bez lijeĉniĉkog recepta

ĉak i ako mislite

da

imate istu bolest.

4)

ne smijete davati antibiotik propisan Vama drugim osobama, jer ne mora biti prikladan

za lijeĉenje njihove bolesti.

5)

nakon završetka lijeĉenja, vratite Vašem ljekarniku neiskorištene kapsule za

rodnicu zbog ispravnog i prikladnog odlaganja lijeka.

23 - 02 - 2017